Англія в XI-XV cт
Розділ ІІІ Європейське суспільство і Держави в X – XV ст.
& 17. Англія в XI-XV cт.
1. ВІЛЬГЕЛЬМ ЗАВОЙОВНИК
На основі тексту, документа та ілюстрацій розкажіть, коли і яким чином нормандці завоювали Англію. Для цього:
– Розпізнайте на гобелені англів і нормандців. Якою зброєю вони користуються?
– Розкажіть, до якої військової хитрості вдався Вільгельм, аби перемогти англів.
– Як наведені джерела доповнюють одне одне?
Фрагменти гобелена з Байо6
Кораблі вікінгів
Зустріч саксів і нормандців на полі бою
Загибель Гарольда
6 Гобелен з Байд – настінний вишитий килим (0,5 на 68,38 м), який зображує події, що передували завоюванню Англії нормандцями, і власне завоювання; має пояснювальні написи (латиною). Вважається національним скарбом Франції.
Вікінги постійно нападали на Британські острови. У другій половині IX ст. герцогство Нормандія вступило в боротьбу за англійську корону. Скориставшися смертю короля Англії, герцог Нормандії Вільгельм (1066-1087) заявив про свої претензії на англійський престол. Восени 1066 р. Вільгельм, зібравши
З “ВЕЛИКОЇ ІСТОРІЇ АНГЛІЇ, або ХРОНІКИ ВІД 1066 ДО 1259” (XIII ст.)
Англи… піші, озброєні своїми двогострими сокирами, і, з’єднавши свої щити… утворили непроникну стіну… Гарольд – також піший стояв разом із братами біля свого прапора, щоб… нікому не спало на думку втікати… Билися несамовито… Обидві сторони… не хотіли поступатися… Раптом з’явився Вільгельм і дав своєму війську сигнал до удаваної втечі. Побачивши це, англи розладнали свої щільні ряди і швидко погналися за втікачами… Нормандці, повернувши проти ворогів, напали на них і, у свою чергу, змусили втікати англів… Утім, перемога не схилялася рішуче ні на один, ні на другий бік… Врешті-решт Гарольда було поранено стрілою в голову, і він упав на полі битви і тим надав перемогу нормандцям…
Після поразки Гарольда під Гастінгсом Лондон здався на милість переможцям. А нормандський герцог став королем Англії й увійшов в історію як Вільгельм Завойовник.
Нормандське завоювання знаменувало новий етап в розвитку Англії. Насамперед, нормандська верхівка розмовляла французькою, а місцеве населення – давньоанглійською, тож завойовники та переможені не розуміли й ненавиділи один одного. Територію країни було поділено на дрібні графства, землі в яких роздавали воїнам. Нормандці будували замки-фортеці й жорстоко придушували будь-які спроби опору місцевого населення.
Вільгельм Завойовник увів посади шерифів – чиновників, відповідальних за збирання податків, яких призначав король.
Згодом вони стали командувати місцевим військом й очолювати суд.
Він наказав провести перепис населення, щоб уточнити кількість своїх підданих і розмір їхнього майна, яке обкладалося податком. Призначені королем переписувачі вимагали, щоб місцеві жителі говорили їм тільки правду, як на Страшному суді, тому матеріали перепису дістали назву “Книга Страшного суду”.
Невідомий художник XVIII ст. Вільгельм І Завойовник
Французьке походження правителів тісніше пов’язало Англію з континентальною Європою й заклало основу для суперництва з Францією, яке тривало протягом багатьох століть.
2. ГЕНРІХ II ПЛАНТАГЕНЕТ
Яким чином вдалося Генріху II зміцнити королівську владу? Поміркуйте, як це вплинуло на подальший розвиток Англії?
У другій половині XII ст. англійський престол обіймав Генріх II Плантагенет7 (1154-1189). Генріх був талановитим правителем, мав чудову пам’ять і володів шістьма мовами, утім, не знав англійської. Водночас був невибагливим, нехтував зручностями та виявляв неабияку енергію та працьовитість. Завдяки вдалому одруженню мав великі земельні володіння не тільки в Англії, а й у Франції.
Для зміцнення влади Генріх запровадив важливі реформи. Військова – полягала в частковому або навіть повному звільненні феодалів від військової служби. Натомість із них утримували спеціальний податок – “щитові гроші”, на які король наймав армію, підпорядковану тільки йому. Унаслідок цієї реформи залежність короля від феодалів значно зменшувалася.
Суть судової реформи полягала в тому, що кожна вільна людина могла за певну платню перенести розгляд своєї справи із суду феодала до суду короля. Розслідування в королівському суді проводили 12 місцевих жителів, які присягали на Біблії в тому, що чесно вестимуть справу. Відтак цей суд назвали судом присяжних.
Невідомий художник XIX ст. Генріх II Плантагенет
Суд присяжних – суд, у якому беруть участь присяжні засідателі – люди, котрі на певний час залучаються до участі в розгляді судових справ.
7 Прізвисько Плантагенет, що стало іменем нової династії, Генріх II успадкував від батька, який прикрашав свій шолом гілкою рослини жовтого дроку (лат. plantagenista). Плантагенети правили Англією в 1154-1399 pp.
Так в Англії поступово складалося загальне право – єдині для всієї країни закони.
3. ВЕЛИКА ХАРТІЯ ВОЛЬНОСТЕЙ
Які права закріпляла Велика хартія вольностей? У чому полягало її значення для сучасників?
Велику хартію вольностей підписав Іоанн Безземельний (11991216) – син Генріха II Плантагенета. Жоден із тогочасних хроністів не знайшов для нього доброго слова. Сучасники глузували з нього через те, що Генріх II обділив його при розподілі спадку. До того ж унаслідок невдалої війни з Францією Іоанн утратив на континенті всі спадкові землі Плантагенетів. Тож Безземельним його прозвали не без підстав.
У 1215 р. барони змусили Іоанна Безземельного підписати грамоту – Велику хартію вольностей (Magna Carta), що гарантувала його підданим певні права та привілеї. Документ виготовили в кількох копіях, аби кожне графство отримало екземпляр із оригінальним підписом короля.
ВИТЯГ ІЗ ВЕЛИКОЇ ХАРТІЇ ВОЛЬНОСТЕЙ
12. Ані щитові гроші, ані будь-які інші платежі не повинні стягувати в нашому королівстві інакше, ніж за загальною радою королівства нашого…
13. Місто Лондон… всі інші міста, і бурги, і містечка, і порти мали всі свободи і вільні свої звичаї.
14. Щоби мати загальну раду королівства для призначення нових платежів чи обкладення щитовими грішми, ми накажемо скликати архієпископів, єпископів, абатів, графів, старших баронів нашими листами кожного окремо…
39. Жодна вільна людина не буде заарештована, ув’язнена, або позбавлена майна, або оголошена поза законом, або відправлена у вигнання інакше, ніж за законним вироком рівних цій людині та за законом країни.
41. Усі купці повинні мати право вільно й безпечно виїздити з Англії та в’їздити до неї, перебувати та їздити Англією, як суходолом, так і водою для того, щоб купувати і продавати без будь-яких незаконних мит, сплачуючи лише старовинні та справедливі, звичаєм установлені мита, за винятком воєнного часу…
У 39 статті документа вперше було проголошено принцип, який у майбутньому став однією з основних вимог у багатьох країн Європи та світу – принцип недоторканості особи. Саме тому Хартію вважають першим у Європі документом, що засвідчив основні права людини.
А вже у другій половині XIII ст. Англія пережила громадянську війну між прихильниками обмеження влади короля та військами монарха. Армія баронів, городян і рицарів під проводом графа Симона де Монфора здобула перемогу над військом короля. У 1265 р. Монфор, аби мати підтримку населення, уперше скликав парламент. Тому Англія вважається батьківщиною європейського парламентаризму.
4. ВІЙНА ТРОЯНД
Установіть за картою (с. 113) землі Лонкастерів і Йорків. Доберіть синоніми до поняття “війна троянд”. Чому ця війна за характером була громадянською?
Після Столітньої війни до Англії повернулися тисячі розчарованих людей, для яких війна була справою їхнього життя. Незабаром почалася кровопролитна боротьба за владу, яку вели два впливові феодальні роди Ланкастерів і Йорків. За родовими емблемами суперників ця війна дістала назву війни Червоної і Білої троянд (1455-1486). Війна завершилася перемогою Генріха VII Тюдора, далекого родича Ланкастерів. Одружившись із представницею династії Йорків, Генріх VII замирився з їхніми прибічниками та поєднав у своєму гербі обидві троянди – червону й білу. До влади прийшла нова династія Тюдорів, яка правила Англією до початку XVII ст.
Битва при Тьюксбері під час війни троянд (мініатюра з Гентської хроніки)
1. Коли відбулася битва при Гастінгсі?
2. Що таке Велика хартія вольностей?
3. Коли й чому було скликано англійський парламент?
4. Чому протистояння в англійському суспільстві в XV ст. дістало назву війни Червоної і Білої троянд?
5. Визначте основні напрями політики англійських монархів y XII-XV ст.
6. Чому Велику хартію вольностей вважають першим у Європі документом, що засвідчив основні права людини?
Порівняйте наслідки Столітньої війни для Англії та Франції.
ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕЙДОСКОП
Генріх II Плантагенет і Томас Бекет
Намагаючись посилити свій вплив і на англійську церкву, Генріх II зробив її очільником свого друга Томаса Бекета. Ставши архієпископом, Томас Бекет різко перемінився: вірний слуга короля заходився заперечувати право монарха обкладати церкву новими податками та втручатися в її справи. Це викликало роздратування монарха: “Невже не знайдеться хтось, хто позбавив би мене від цього попа!” – вигукнув якось Генріх II. Заклик було почуто придворними, і невдовзі Томаса Бекета вбили біля вівтаря Кентерберійського собору. Цей злочин обурив країну, папа римський погрожував королеві відлученням. Генріху II довелося покаятися. А Томаса Бекета згодом оголосили святим.
З історії Великої хартії вольностей
Оригінальні статті були написані латиною на пергаменті. Кожний примірник був скріплений великою королівською печаткою за допомогою бджолиного воску та смоли. Більшість із них не збереглася. Оригінали хартії мали суцільний текст. Сучасну нумерацію 63 статей було зроблено лише в XVIII ст.
Хартія дістала назву Великої, оскільки містила найповніший до того часу перелік вимог про права і свободи різних верств населення, які король змушений був прийняти. Статуї 18 баронів, що спонукали короля підписати Хартію, і нині прикрашають Палату лордів Вестмінстерського палацу.
Статуї баронів у Вестмінстерському палаці (сучасне фото)